1. コレクティーボの場合

ビーニャデルマルの中心地帯にあるViana通りとQuinta通りのかど、Quinta道り側で 番号 2, 4, 20, 24, 200, 225, 250番号のコレクティボ（乗り合いタクシー黒色乗用車で屋根に数字とRECREOとが書かれた看板がのっています。）が通ります。

乗ったらすぐ運転手にレクレオ・コン・デエィゴポルターレス（Recreo con Diego Portares.レクレオ コン ディエゴポルターレスの角)と600ペソ払ってください。荷物が多いと乗車拒否される場合があります（チリでは乗車拒否は合法です）。

2. バスの場合

Viana通りからValparaiso方向に行くバスに（海の方向） Estación Recreo と運転手につげ400ペソ払います。陸橋を渡り右に50ｍほど歩くと左手にのぼり坂を登ってください。これがBAQUEDANOです。319番号のベルを押してください。

3. タクシーの場合

流しのタクシーはありません。バスターミナルから汐見荘は6000ペソぐらいです。タクシーは乗る前に料金の交渉をしましょう。

乗り合いタクシー のほかバス、タクシー、電車がありますが電車はカードが必要です。判らない場合は電話ください。